Frases famosas que nunca fueron dichas

¿Quien no ha dicho alguna vez "El fin justifica los medios" ,citando a Maquiavelo, o el no menos conocido "Con la Iglesia hemos topado"?. Ya sea a las 5 de la mañana para intentar ligar o en cualquier reunión de amiguetes para hacernos los listos todos las hemos usado. Pero navegando me he encontrado con esta página que nos desmiente muchas de estas famosas frases. Por ejemplo el famoso "El fin justifica los medios" nunca fue escrito por Maquiavelo en ninguno de sus libros ni hay constancia de que lo hubiera dicho, si bien es cierto, que se pueden encontrar en sus libros pasajes en los que dice lo mismo. El archiconocido "Con la Iglesia hemos topado" si que no tiene absolutamente ninguna equivalencia en el Quijote de donde supuestamente procede, lo que dice don Quijote es "¡Con la Iglesia hemos dado Sancho!", en el sentido de que habían llegado a ella, no en el sentido despectivo que se le atribuye a la frase actualmente. Otras famosas frases como "El estado soy yo" de Luis XIV , "No estoy de acuerdo con lo que decis, pero defenderé hasta la muerte vuestro derecho a decirlo" de Voltaire o "Se puede engañar a todo el mundo alguna vez y a alguna persona todo el tiempo, pero no se puede engañar a todo el mundo todo el tiempo" de Lincoln, si bien son sin lugar a dudas muy grandilocuentes, no hay absolutamente ninguna prueba de que fueran dichas por los susodichos. Ni siquiera el conocido por todo el mundo, aunque no haya leido sus libros, "Elemental, querido Watson" de Sherlock Holmes aparece en ninguno de los libros de Conan Doyle. Es realmente curioso como el boca a boca y la tradición popular acaba teniendo en tantos casos más peso que los propios escritos...